Il filmato riprende il momento drammatico in cui un soffitto della piscina crolla mentre i bambini stanno facendo lezioni di nuoto, con i pilastri che si sgretolano e il tetto che crolla.