Balconi, vicoli e dialetto: "Civitoti in Pretura" anima la Civita

Il teatro si sposta tra vicoli, balconi e scorci del centro storico con “Civitoti in Pretura alla Civita”, lo spettacolo itinerante in programma oggi, martedì 15 settembre, e domani, mercoledì 16 settembre, nel quartiere della Civita.

L’appuntamento è fissato alle 19.30, in Largo XVII Agosto, da dove prenderà vita una rappresentazione diffusa che trasformerà gli spazi del quartiere in un vero palcoscenico. Balconi, cortili e facciate in pietra lavica diventeranno parte integrante della scenografia, con il coinvolgimento delle famiglie residenti.

Lo spettacolo è tratto da “Civitoti in Pretura” di Nino Martoglio, con drammaturgia e regia di Turi Giordano e Salvatore Greco. La vicenda conduce nella Catania di fine Ottocento, all’interno di un’aula di pretura dove si celebra un processo nato da una rissa tra lavandaie. Attraverso il confronto tra il linguaggio ufficiale del tribunale e la voce popolare del dialetto siciliano, il testo restituisce tutta la vivacità della tradizione teatrale catanese.

In scena un cast corale composto da Alessandra Tavella, Alessandro Foti, Angelo Litrico, Caterina Tripi, Emanuele Trapani, Gabriella Rodia, Giorgio Circo, Giuliana Toscano, Manuel Giunta, Maria Grazia Pellegrino, Maria Rosa Iudica, Melania Vecchio, Melina Pappalardo, Pino Squillaci, Sara Condorelli e Turi Giordano, con la partecipazione di Alice Ventaloro, Edo Vinci, Gabriele Di Salvatore, Gabriella Buffardeci, Salvina Bognanno e Simona De Vivo.

L’iniziativa rientra nel progetto “Teatro nel Teatro”, promosso dall’Associazione Culturale Capolavori, e punta a rendere il pubblico parte di un’esperienza teatrale immersiva, in cui il quartiere non è soltanto lo sfondo, ma diventa protagonista.

Ingresso gratuito.