Aggiungi La Sicilia come fonte preferita English Version Translated by Ai
10 settembre 2026 - Aggiornato alle 00:33
Aggiungi La Sicilia come fonte preferita su Google
×

il personaggio

Addio a Elio Zamuto: la voce siracusana del Dottor Procton che guidò la generazione Goldrake

Con la sua voce rassicurante ha accompagnato generazioni di italiani nei panni del Dottor Procton e di numerosi protagonisti del grande e piccolo schermo

09 Settembre 2026, 23:30

23:40

Addio a Elio Zamuto: la voce siracusana del Dottor Procton che guidò la generazione Goldrake

È scomparso il 9 settembre 2026, all’età di 85 anni, Elio Zamuto, nome d’arte di Elio Mazzamuto. Nato a Siracusa il 1º maggio 1941, attore, doppiatore e direttore del doppiaggio, lascia un segno profondo nel mondo dello spettacolo italiano e nella memoria di intere generazioni di spettatori.

La città aretusea conserva con lui un legame speciale: fu la sua voce calda, profonda e rassicurante a dare volto sonoro al Dottor Procton (Genzo Umon), direttore del Centro di Ricerche Spaziali e padre adottivo di Actarus nella leggendaria serie UFO Robot Goldrake, approdata in Italia alla fine degli anni Settanta.

Per i bambini che nel 1978 scoprirono il cartone, la sua interpretazione trasformò lo scienziato in una presenza saggia e paterna, guida costante nella lotta contro le minacce di Vega.

Il rapporto tra Zamuto e il personaggio rimase saldo nel tempo: l’artista tornò infatti a doppiare Procton nelle successive riedizioni della serie e nel lungometraggio UFO Robot Goldrake contro il Grande Mazinga.

La carriera di Zamuto ha attraversato con naturalezza cinema e sala di doppiaggio. Sul grande schermo fu un volto riconoscibile del cinema italiano degli anni Settanta, distinguendosi soprattutto nelle pellicole poliziesche.

Parallelamente costruì un’importante attività nel doppiaggio, anche come direttore, prestando la propria voce a numerosi interpreti e personaggi animati; tra i ruoli più ricordati, il Professor Shiba in Jeeg Robot d’Acciaio.

Con la sua scomparsa, Siracusa e l’Italia salutano un grande maestro della voce, un interprete capace di accompagnare e proteggere i sogni di un’intera generazione.