Aggiungi La Sicilia come fonte preferita English Version Translated by Ai
24 maggio 2026 - Aggiornato alle 17:42
Aggiungi La Sicilia come fonte preferita su Google
×

Tradizioni campane

Bambine appese a cavi d'acciaio: il "Volo dell'Angelo" a Giugliano infiamma i social tra devozione e polemiche

Quattro volte l'anno bambine sospese per invocare la Madonna della Pace, inserito nell'IPIC e ritenuto sicuro, ma al centro di aspre polemiche in particolare sul profilo di Francesco Borrelli

24 Maggio 2026, 17:42

Bambine appese a cavi d'acciaio: il "Volo dell'Angelo" a Giugliano infiamma i social tra devozione e polemiche

C'è una bambina che legata ad un robusto cavo di acciaio attraversa la piazza principale di Giugliano (comune alle porte di Napoli) durante la festa patronale, invocando la protezione della Madonna. E’ il "Volo dell’Angelo" che si tiene a Giugliano per ben quattro volte ogni anno nell’arco di una settimana (la mattina e la sera del lunedì dopo la domenica di Pentecoste, che cade domani, e sette giorni dopo, sempre mattina e sera) in occasione dei festeggiamenti per la Madonna della Pace, che è venerata nel santuario dell’Annunziata.

Qualcuno scoprendo questa tradizione centenaria si è mostrato indignato ed ha espresso la sua opinione sul profilo del parlamentare Francesco Borrelli, scatenando una furiosa polemica. Le repliche, infatti, non si sono fatte attendere: oltre un migliaio di commenti.

«Roba da medioevo», hanno attaccato alcuni; «identità collettiva, memoria storica e devozione popolare», hanno risposto altri.

Il "Volo dell’Angelo" di Giugliano è stato inserito, quattro anni fa, nell’Ipic, Inventario del Patrimonio Culturale Immateriale Campano. Prima di concedere tale riconoscimento, però, la Regione Campania si è voluta assicurare che fossero garantiti la sicurezza dell’evento ed il rispetto dei diritti dei minori coinvolti.

Il "Volo dell’Angelo" (al quale partecipano quattro bambine diverse) si tiene in condizioni di sicurezza. Le protagoniste sono estratte a sorte: quattro più una riserva. Una festa particolarmente sentita dalla popolazione. Nei prossimi sette giorni si invocherà alla Madonna della Pace il dono della pace nel mondo.