Wellfleet, Massachusetts: alcuni ricercatori sono in mare per marchiare gli squali. Uno scienziato si posizione su una struttura in bilico sull’acqua, quando uno squalo salta fuori cercando di azzannarlo.