Salvatore La Motta, che ha ucciso Carmelina Marino e Santa Castorina, si è tolto la vita davanti alla caserma