Scala dei Turchi, l’arrivo dei vandali con i sacchi di ossido di ferro